Power to the People - John Lennon
Han pasado 27 años desde la Muerte de John Lennon. En todo este tiempo se han hecho cientos de tributos que buscan recordar no sólo al músico, sino también a la gran persona que era. Aunque he nacido varios años después de su muerte, su música ha sido muy importante en mi vida. Fue por la música de Lennon y los beatles que aprendí a tocar guitarra. Pero también por Lennon empecé a descubrir lo que era "imaginar" un mundo diferente. Hoy quiero recordar a un Lennon que a veces es olvidado. El Lennon de izquierda. El Lennon que luchó por los derechos civiles en EEUU (a pesar de que era Ingles). Al Lennon que no fue ni comunista ni capitalista, simplemente estuvo con la "gente", con la clase obrera. La siguiente canción "Power to the People" fue escrita a principios de los 70’s. Se trata de una canción muy sencilla, directa; con cualidades para convertirse en un himno en toda manifestación (bueno, en las manifestaciones de los países donde se habla ingles). Sin más que decir, les dejo el video y la traducción de la letra. Lennon vive! All you need is love.
Poder para el pueblo (8 veces)
Poder para el pueblo ahora
Dices que quieres una revolucion
Sera mejor empezar de una vez
Te pondrias a marchar
En la calle
Cantando…
Poder para el pueblo…
Un millon de obreros trabajan por nada
Deberias darle lo que les pertenece
Te vamos a derribar
Cuando lleguemos a la ciudad
Cantando …
Poder para el pueblo…
Camaradas y hermanos, yo les tengo que preguntar
Como tratan a sus mujeres en su casa?
Ella tiene que ser ella misma
Para poder liberarse a si misma
Cantando…
Poder para el pueblo…
Mi nombre es Jorge Meneses (jorgejhms) y soy estudiante de sociología de la PUCP. Me considero a mi mismo políticamente de izquierda, aunque aún sigo preguntándome que significa eso exactamente. 

5










Tome la letra traducida y la imagen de tu blog, gracias. Vivo en Buenos Aires y escuche por primera vez algo de john a los 6 años,era 1968, con los fab four pero recien descubro su formación politica y su posición de clase -Working class hero-. Ayer buscando una versión de ” y tu que sabes” - te la recomiendo” - encontre un doc. que hablan periodistas, politicos y militantes de los 70 contra la guerra de vietnam, en el que confirmé algo que sospechaba desde hace tiempo. Era muy peligroso Lennon vivo….te envio el enlace http://documentalesatonline.blogspot.com/2007/12/los-eeuu-contra-john-lennon2006.html
Y este reportaje lo pinta de cuerpo entero http://lisis.wordpress.com/2007/12/30/entevista-a-john-lennon/
un abrazo, alejandro…
Comment by alejandro gibelli — January 10, 2008 @ 11:43 am